苗代川 そば釉 珈琲碗
¥9,410
Using 
: to pay next month
日常の一杯を、静かな贅沢へ。
苗代川の地で受け継がれてきた薩摩焼の伝統を背景に、
**荒木陶窯が独自に調合した総天然釉薬「そば釉」**を用いて仕上げた珈琲碗です。
緑色のそば釉
一つとして同じ表情のない釉調は、自然素材のみを使った証であり、
使うほどに愛着が増していきます。
手に取った瞬間に伝わる、程よい重みと安定感。
唇に触れる縁はなめらかで、珈琲の香りと味わいを静かに引き立てます。
忙しい日常の中でも、ほっと心を解きほぐす特別な時間を演出します。
華美すぎず、確かな品格を備えた佇まいは、
質の良いものを長く使いたい貴方にふさわしい一客。
自分へのご褒美としてはもちろん、
大切な方への贈り物にもおすすめです。
内容量：約200cc
電子レンジ使用可
食洗機使用可
*Tax included.
*Shipping fees are free on this item.
□ 黒薩摩とは？ Black Satsuma
「黒もん」と呼ばれ、親しまれる黒薩摩。
黒い釉薬で仕上げた薩摩焼。元々、白薩摩はお殿様ご用達であったのに対し、黒薩摩は庶民の日常品として発展してきました。
The black Satsuma, affectionately known as "kuromon," is a beloved type of Satsuma ware finished with a black glaze. Originally, white Satsuma was favored by the nobility, whereas black Satsuma developed as everyday ware for the common people.
□ 苗代川（なえしろがわ）焼 Naeshirogawa-Yaki
現存する薩摩焼の３系統のひとつで一番古く歴史がある。荒木陶窯の登録商標となっている。
One of the three existing types of Satsuma ware, it is the oldest in history and is a registered trademark of the Araki-toyo Kiln.
□ そば釉について About the Traditional Soba Glaze
１４代荒木幹二郎が生涯をかけて作った天然の釉薬です。
This is a natural glaze perfected over a lifetime by the 14th-generation potter, Araki Mikijiro.
https://shop.arakitoyo.com/blog/2023/09/12/141844
-
彫文フリーカップ "Carved design free cup"¥10,230 -
黒釉 彫文フリーカップ"Carved design free cup"¥10,230 -
薩摩 波紋箸置 ２本入り Wave-patterned Chopstick Rest (Set of 2)¥6,930